
Shuugaku Ryokou
修学旅行
Tiga cerita pendek menggambarkan momen-momen canggung namun penuh harapan dalam kehidupan sekolah. Dalam yang pertama, seorang gadis mengikuti perjalanan kelas sambil menyadari teman-temannya mengharapkan perkembangan romantis. Dalam yang kedua, seorang gadis memperhatikan seorang laki-laki yang menarik perhatian meski pendeknya, dan saat acara sekolah berlangsung, akhirnya ia berbicara dengannya. Dalam yang ketiga, seorang siswi mengikuti kelas tambahan di musim panas bukan karena alasan akademis, melainkan untuk menghabiskan waktu bersama seseorang yang disukainya, berharap bisa mengungkapkan perasaannya sebelum musim panas berakhir.