Ep. 2: Lena comanda Spearhead dopo aver assistito alle capacità di combattimento di Shin e sfidato le narrazioni storiche.

Una settimana dopo che Lena assume il comando di Spearhead, una legione dell'Impero attacca, innescando una controffensiva in cui Lena osserva Shin distruggere da solo unità potenti. Interrompe poi una lezione di storia per i reclutatori Handler per correggere l'affermazione dell'insegnante secondo cui la guerra finirà tra due anni a causa della durata di vita delle Legioni. Lena rivela che la Repubblica ha privato i cittadini non Alba della cittadinanza e dei diritti umani, costringendoli a pilotare Juggernaut come 86 considerati sostituibili. Insiste sul fatto che queste persone sono umane e meritano rispetto, indignando i monitor governativi ma contando sulla protezione dello zio. Più tardi, Lena dice alla sua amica Annette che ha un'impressione positiva di Shin nonostante la sua reputazione. Quella notte, Lena continua le sue conversazioni quotidiane con Spearhead, aiutando l'unità ad aprirsi a lei, con Shin che sorride brevemente per la prima volta.

▶ Guarda su Crunchyroll