Ep. 12: Black Lotus e Silver Crow sconfiggono Chrome Disaster mentre Scarlet Rain affronta il suo passato con Cherry Rook.

12

Mentre Yellow Radio si ritira, Black Lotus e Silver Crow combattono contro Chrome Disaster. Scarlet Rain attacca Chrome Disaster nonostante Black Lotus sia in portata, immobilizzandola. Black Lotus spiega che Rain ha semplicemente paura di formare legami all'interno di Brain Burst. Silver Crow contrasta Chrome Disaster utilizzando i suoi cavi di manovra e lo sconfigge. Scarlet Rain sferra il Colpo del Giudizio, rimuovendo Chrome Disaster da Brain Burst. Si pente di essere diventata ignara dei problemi di Cherry Rook dopo aver raggiunto il livello 9, ma Silver Crow la rassicura sul fatto che possono rimanere amici al di fuori dell'Accelerated World. Dopo aver confermato che l'Armatura della Distruzione è stata distrutta, il gruppo si prepara a disconnettersi. Silver Crow sente un debole eco ma si disconnette, ignaro che un frammento dell'armatura si sia attaccato alla sua schiena. Più tardi, Haruyuki trova Yuniko nel suo appartamento. Lei rivela che Cherry Rook voleva diventare più forte per impedire che il loro legame in Brain Burst si spezzasse prima che si trasferisca nel mondo reale. La rassicurazione di Haruyuki aiuta Yuniko a rendersi conto che possono giocare insieme ad altri giochi VR.