Odc. 12: Black Lotus i Silver Crow pokonują Chrome Disaster, podczas gdy Scarlet Rain zmaga się ze swoimi przeszłymi wspomnieniami z Cherry Rook.

As Yellow Radio retreats, Black Lotus and Silver Crow face off against Chrome Disaster. However Scarlet Rain attacks Chrome Disaster even though Black Lotus is within range, incapacitating her. Despite Rain's supposed betrayal, Black Lotus assures Silver Crow that she is simply scared of having bonds within Brain Burst. As Chrome Disaster attempts to escape the Unlimited Field, Silver Crow manages to counterstrike by using the wires that he uses for aerial maneuvering against him, defeating him in the process. Scarlet Rain then delivers the Judgement Blow, removing him from Brain Burst. Afterwards, Scarlet Rain laments how, after Cherry Rook had introduced her to Brain Burst, she became ignorant to his problems after achieving level 9, but Silver Crow is able to assure her that they could still be friends even outside of the Accelerated World. After checking that the Armor of Destruction was completely destroyed the group turns to log out. Silver Crow hears a faint echo but logs out, unaware that a fragment of the armor lynched onto his back. Later, Haruyuki once again finds Yuniko at his apartment, where she explains the reason Cherry Rook was so desperate to become stronger, because he was about to move in the real world and didn't want their bond in Brain Burst to be severed. However, in the end, thanks to Haruyuki's assurance she realizes that there are more VR games that they could play together. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 8 · Haru mierzy się ze zręcznymi przeciwnikami, odkrywając, że Tomoko to Czerwony Król Scarlet Rain.
- Odc. 9 · Kuroyukihime zgadza się spotkać z Yuniko Kozuki w sprawie Zbroi Kataklizmu
- Odc. 10 · Chiyu pyta o Strażników Brain Burst przed starciem z Yellow Radio
- Odc. 11 · Silver Crow i Scarlet Rain konfrontują się z Yellow Radio w sprawie piątego incydentu Chrome Disaster
- Odc. 12 · Black Lotus i Silver Crow pokonują Chrome Disaster, podczas gdy Scarlet Rain zmaga się ze swoimi przeszłymi wspomnieniami z Cherry Rook.
- Odc. 13 · Chiyuri przejmuje Brain Burst, a grupa szykuje się do wyjazdu na Okinawę
- Odc. 14 · Haruyuki jest szantażowany przez Seiji po tym, jak uwięziono go w męskiej łazience.
- Odc. 15 · Silver Crow traci skrzydła na rzecz Dusk Takera i szuka wskazówek Sky Raker.
- Odc. 16 · Sky Raker uczy Silver Crowa latać przy użyciu Systemu Wcielonego.