Ep. 4: Il protagonista sfida il Re della Notte per proteggere Kazu e Onigiri
In onda il 26 aprile 2006

A seguito delle gravi ferite subite da Kazu e Onigiri, il protagonista decide di affrontare il Re della Notte in un combattimento di Classe E noto come Hurdle. Questo specifico incontro ha già attirato notevole attenzione nella comunità di Air Gear prima del suo inizio. La decisione di impegnarsi in questo duello ad alto rischio è guidata dalla necessità di difendere i propri amici dall'formidabile avversario. L'evento mette in luce le intense dinamiche e le rivalità presenti nella scena di Air Gear, mentre il protagonista si fa avanti per affrontare il Re della Notte in una competizione che è già diventata un punto focale di interesse per gli osservatori.
Episodi
- Ep. 1 · Ikki sfida gli Skull Saders dopo aver scoperto un segreto dalle sorelle Noyamano
- Ep. 2 · Ikki segue la sua strada con l'Air Gear mentre Simca riceve un emblema mirato dai Rez-Boa Dogs
- Ep. 3 · Ikki affronta le conseguenze della recente distruzione di Air Treck mentre Kazu e Onigiri indagano su Parts War online
- Ep. 4 · Il protagonista sfida il Re della Notte per proteggere Kazu e Onigiri
- Ep. 5 · Ikki e Ringo affrontano le rivelazioni sulle otto strade e i piani nascosti di Simca
- Ep. 6 · I Skull Saders affrontano gli East Side Gunz e Night King nel rematch per l'emblema
- Ep. 7 · Ikki testa l'AT migliorato dopo la vittoria sul Re della Notte mentre Ringo osserva la sua natura immutata
- Ep. 8 · Ikki e gli amici pianificano di barare agli esami mentre apprendono dal loro insegnante dell'orologio della scuola congelato.