Ép. 4: Le protagoniste défie le Night King pour protéger Kazu et Onigiri
Diffusé le 26 avril 2006
After seeing Kazu and Onigiri badly hurt, he decides to take on the Night King in an E-Class battle, Hurdle. Before the battle had started it already gained a lot of attention in the Air Gear scene. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 1 · Ikki défie les Skull Saders après avoir découvert un secret des sœurs Noyamano
- Ép. 2 · Ikki poursuit sa voie dans les Air Gear tandis que Simca reçoit un emblème ciblé des Rez-Boa Dogs
- Ép. 3 · Ikki affronte les conséquences de la destruction récente d'Air Treck tandis que Kazu et Onigiri enquêtent sur Parts War en ligne
- Ép. 4 · Le protagoniste défie le Night King pour protéger Kazu et Onigiri
- Ép. 5 · Ikki et Ringo font face à des confrontations concernant les huit routes et les plans cachés de Simca
- Ép. 6 · Skull Saders affrontent les East Side Gunz et Night King dans un match revanche pour l'Emblem
- Ép. 7 · Ikki teste son AT amélioré après la victoire du Night King tandis que Ringo observe son caractère inchangé
- Ép. 8 · Ikki et ses amis prévoient de tricher aux examens tout en apprenant l'histoire de l'horloge gelée de l'école grâce à leur professeur.