Ep. 9: Satou si infiltra nella Musashi Heavy Industries mentre Kei tiene in ostaggio Hashiguchi in uno scontro mortale.

Il team di Satou irrompe nella Musashi Heavy Industries, neutralizzando le armi speciali per affrontare con armamenti convenzionali le forze anti-Ajin addestrate. Nonostante l'addestramento finalizzato a neutralizzare piuttosto che uccidere, i soldati non riescono a fermare le superiori abilità combattive di Satou mentre questi sale ai piani superiori. Lì incontrano il gruppo di Kei, che ha già catturato il presidente Hashiguchi e minaccia la sua vita per negare la vittoria a Satou. Satou appare sconfitto e viene tranquillizzato, ma il suo IBM si attiva, uccidendolo per resettare il suo stato ed eliminare successivamente i membri umani di Kei. I rinforzi arrivano in elicottero, costringendo a una ritirata con Hashiguchi, che Satou uccide per accedere a un laboratorio ad alta sicurezza. Nel frattempo, Sokabe arresta Kei, Shimomura e Kou per il processo, ma Tosaki tranquillizza Sokabe per liberarli. Tosaki li allontana in auto, frustrato dal fallimento, mentre Kei rimane devastato dalle morti di Manabe e degli altri.
Episodi
- Ep. 5 · Tosaki viene rapito da Myers e Almeida mentre il suo team si prepara ad accerchiare Satou.
- Ep. 6 · Shimomura ricorda il suo passato come Yoko Tainaka mentre Kei organizza un salvataggio per Tosaki da Almeida.
- Ep. 7 · Satou uccide il Ministro e mira al Presidente Hashiguchi mentre Myers uccide Almeida.
- Ep. 8 · Satou annuncia un nuovo obiettivo mentre Mitsui svela armi anti-Ajin e Tosaki esercita pressioni su Shimomura.
- Ep. 9 · Satou si infiltra nella Musashi Heavy Industries mentre Kei tiene in ostaggio Hashiguchi in uno scontro mortale.
- Ep. 10 · Satou lancia la terza ondata con missili chimici mentre Kei si rifiuta di fermarlo
- Ep. 11 · L'ultimatum di Satou scatena un conflitto civile e costringe Kei a tornare
- Ep. 12 · La minaccia del gas nervino militare costringe a un'alleanza precaria contro Satou
- Ep. 13 · Le battaglie IBM di Kei sconfiggono Satou mentre il gruppo ottiene libertà e diritti di cittadinanza