Ep. 6: Shimomura ricorda il suo passato come Yoko Tainaka mentre Kei organizza un salvataggio per Tosaki da Almeida.

6

Sanguinante in un parcheggio, Shimomura ricorda il suo vecchio nome, Yoko Tainaka, e come il patrigno la vendette come Ajin. Tosaki scopre poi che i suoi genitori sono morti combattendo dopo che sua madre ha attaccato il patrigno. Nel frattempo, Almeida tortura Tosaki per sapere la posizione di Ogura senza successo. Dopo essersi ripresa, Shimomura informa Kei, che inizialmente decide di spostare il loro nascondiglio invece di salvare Tosaki. Shimomura convince Kei che sono essenziali per sconfiggere Satou, portando a un'incursione nella casa sicura. Almeida e Myers fuggono con Tosaki, con Almeida che critica Myers. La squadra di Kei li insegue in auto mentre Almeida si dirige verso l'Ambasciata degli USA.