Ep. 4: Il bombardamento marziano di Shinawara provoca l'evacuazione e il segreto appello di Asseylum a Inaho
I marziani attaccano Shinawara con meteoriti mentre Slaine parte. Inaho si unisce a un plotone delle Forze Unite della Terra sotto il comando del Capitano Magbaredge per un'evacuazione via mare. Asseylum rivela la sua vera forma a Inaho, chiedendo assistenza per contattare suo padre e fermare il conflitto tra la Terra e l'Impero Vers. Un Cavaliere Marziano di nome Vlad assalta i militari in un Kataphract equipaggiato con una gigantesca spada a fascio capace di perforare le difese e bloccare i proiettili. Le forze respingono l'attacco usando proiettili AP mentre Inaho, Calm e Inko colpiscono la macchina nemica con un contenitore da spedizione. Vlad si ritira all'arrivo della nave di Magbaredge, la Watdatsumi, che porta rinforzi. Magbaredge procede quindi a evacuare tutto il personale a bordo della nave.
Episodi
- Ep. 1 · Asseylum viaggia sulla Terra per la pace, ma un attacco terroristico innesca una devastante controffensiva marziana.
- Ep. 2 · L'invasione di Vers colpisce le città della Terra mentre Inaho scopre la verità sulla morte di Asseylum
- Ep. 3 · Inaho organizza un contrattacco contro Trillram mentre evacua i civili e la Principessa Asseylum
- Ep. 4 · Il bombardamento marziano di Shinawara provoca l'evacuazione e il segreto appello di Asseylum a Inaho
- Ep. 5 · L'Imperatore di Marte sospende il conflitto mentre Inaho sconfigge Vlad e Slaine fallisce nell'avvertire Vers.
- Ep. 6 · Slaine viene esiliato mentre scoppia la guerra e un Kataphract marziano attacca la nave portaerei.
- Ep. 7 · Inaho e Slaine cooperano contro le braccia volanti mentre scoprono una struttura nascosta.
- Ep. 8 · I flashback rivelano la scoperta del Deucalion e l'identità di Asseylum, mentre Slaine subisce le torture di Cruhteo al Castello di Atterraggio.