Ep. 40: Saeko e Joy affrontano gli assassini mentre Joy scopre la casa vuota di Miki e trova uno scopo.

40

Saeko Nogami si prepara ad arrestare il produttore cinematografico Zhang Yi per le sue pericolose acrobazie, quando entrambi vengono presi di mira da degli assassini. Joy Law cerca rifugio al caffè Cat's Eye e rimane vicino a Miki. Ryo mostra a Joy i locali abbandonati dell'arcade sotterraneo dove viveva Miki, che sono vuoti, ma Joy crede che la madre di Miki si sia presa cura di lei. Miki arriva e tratta Joy come una sostituta della madre perduta. Dopo aver localizzato Miki per il suo ex-amante, Joy sente di non avere più motivo di continuare a vivere.