Ep. 36: Saeko Nogami incontra una misteriosa ragazza di nome Miki che porta conforto inaspettato e successo negli affari.
In onda il 20 giugno 2006
36
La sovrintendente Saeko Nogami lotta con la solitudine e, dopo una notte di bevute, viene seguita a casa da una bambina che offre un fiore. Saeko inizialmente sospetta si tratti di uno zashiki-warashi a causa di recenti aiuti invisibili nella sua vita. Xiang Ying indaga e scopre che la ragazza è reale, raccogliendo offerte dalle attività locali che da allora hanno migliorato i risultati. Dopo che Saeko acquista un libro per la bambina, che lo legge per lenire la solitudine di Saeko, la ragazza si presenta come Miki. Saeko si addormenta e sogna che lei, Ryo, Xiang Ying e Miki formino un nucleo familiare.
Episodi
- Ep. 32 · Bai Lan segue Liu Xin Hong al caffè e rivela la sua nuova assegnazione all'unità Byakko.
- Ep. 33 · Xiang Ying visita Hayakawa, che spiega come il suo affetto per Bai Lan derivi dalla somiglianza con la figlia defunta.
- Ep. 34 · Bai Lan protegge Hayakawa durante un tentativo di assassinio e l'esplosione della villa
- Ep. 35 · Bai Lan sopravvive all'incendio e si trasferisce a Palawan per insegnare, mentre Xin Hong riceve la sua lettera.
- Ep. 36 · Saeko Nogami incontra una misteriosa ragazza di nome Miki che porta conforto inaspettato e successo negli affari.
- Ep. 37 · Miki legge per Umibozu mentre Xiang Ying la insegue fino a un'arcade sotterranea.
- Ep. 38 · Miki accetta lo spirito di sua madre e sceglie di vivere con Umibozu
- Ep. 39 · La famosa attrice Joy Law chiede verità dopo un attentato
- Ep. 40 · Saeko e Joy affrontano gli assassini mentre Joy scopre la casa vuota di Miki e trova uno scopo.