Ep. 4: La rivelazione di Fukuda approfondisce la disperazione mentre Ashito lotta con il dolore residuo dell'attacco di Akutsu.
In onda il 30 aprile 2022
La squadra dei candidati affronta una pressione schiacciante da parte della squadra giovanile, portando a una partita squilibrata. Fukuda aggrava il loro disagio condividendo un'informazione scioccante che lascia i candidati incapaci di riprendersi. Mentre la squadra giovanile segna ulteriori gol, la situazione diventa sempre più unilaterale. Mentre il resto della squadra dei candidati si sente completamente sconfitta e perde lo spirito combattivo, anche Ashito inizia a vacillare. Sta ancora soffrendo per il dolore fisico causato dall'attacco precedente di Akutsu, che erode ulteriormente la sua volontà di continuare a competere nella partita.
Episodi
- Ep. 1 · Aoi Ashito affronta la frustrazione per il cartellino rosso prima che il misterioso Fukuda Tatsuya gli si avvicini sulla spiaggia.
- Ep. 2 · Ashito si reca a Tokyo per i provini della squadra giovanile Esperion con il sostegno di Shun.
- Ep. 3 · Inizia la fase finale con una partita contro la squadra giovanile degli Esperion.
- Ep. 4 · La rivelazione di Fukuda approfondisce la disperazione mentre Ashito lotta con il dolore residuo dell'attacco di Akutsu.
- Ep. 5 · Ashito riceve la lettera di accettazione a Ehime tra emozioni contrastanti
- Ep. 6 · Ashito torna a Tokyo City Esperion con nuovi compagni di squadra
- Ep. 7 · La partita interna promove i nuovi giocatori della Esperion Youth
- Ep. 8 · Ashito lotta con l'isolamento durante la partita interna che decide la promozione in squadra A