4화: 후카다의 폭로로 절망이 깊어지고, 아시토는 아쿠츠의 공격으로 남은 고통과 씨름한다.

While the candidates are overwhelmed by the youth team, Fukuda rubs salt into the wound by telling them a piece of information. Unable to recover from the shock, the candidate team allows more goals to the youth team, making it a one-sided match. While his teammates feel completely beaten and lose their fighting spirit, Ashito, still feeling the pain from Akutsu's attack, starts to lose his will to fight. (Source: Crunchyroll)

▶ 시청하기 Crunchyroll