Ep. 7: Akari e Alicia visitano l'ex Prima Anna sull'Isola di Neo-Burano per l'anniversario della Aria Company.
Nell'anniversario della fondazione della Aria Company, Akari e Alicia visitano l'ex Prima Anna sull'Isola di Neo-Burano. Alicia spiega la storia d'amore di Anna con il pescatore Alberto, mentre Anna ricorda come abbia superato la solitudine iniziale attraverso il merletto. La nonna Akino arriva per cena e condivide un flashback. Come Prima di spicco della Himeya Company per 14 anni, si è avvicinata più volte al Presidente Aria su un argine marino. In una notte piovosa, lo ha riparo sotto il suo ombrello fino all'alba, rendendosi conto di aver apprezzato la tranquilla compagnia. Questo momento l'ha ispirata a co-fondare la Aria Company per vedere il mondo attraverso i suoi occhi. Nel presente, la nonna e Alicia esprimono entusiasmo per la prossima apertura della 'sua' Aria Company.
Episodi
- Ep. 3 · Akari scopre il legame emotivo tra arte, dolci e abitanti di Neo-Venezia
- Ep. 4 · Akari dimostra le sue capacità di vogatore sul traghetto con i nuovi compagni.
- Ep. 5 · Aika scopre la lotta di Akira contro il talento e riceve un portafortuna simbolico a forma di trifoglio.
- Ep. 6 · Alice indaga sul perché Alicia non sgridi mai Akari nonostante i gravi problemi di pratica
- Ep. 7 · Akari e Alicia visitano l'ex Prima Anna sull'Isola di Neo-Burano per l'anniversario della Aria Company.
- Ep. 8 · Il piano del picnic di Alice fallisce quando Athena finge la perdita di memoria per testare la loro relazione.
- Ep. 9 · Alice promossa a Prima Undine dopo il picnic e l'esame con Athena
- Ep. 10 · La festa della luna d'autunno riunisce gli amici in mezzo a un incidente nel pozzo
- Ep. 11 · Akira allena Aika per l'esame mentre Alice si sente sola prima di una visita sorpresa.