Ep. 9: Alice promossa a Prima Undine dopo il picnic e l'esame con Athena
Alice si diverte ad allenarsi con Aika e Akari dopo il diploma delle scuole medie. Athena la invita a un picnic sul canale vicino a Neo-Venezia, trattandola come una cliente. Athena loda le capacità di undine di Alice, mentre Alice attribuisce il merito alla sua mentore. Durante un passaggio a serratura, un'undine augura ad Alice buona fortuna. Alice ammette la sua debolezza nel cantare canzone, ma Athena sottolinea l'espressione emotiva rispetto alla tecnica. Alla Collina della Speranza, Akari, Aika, i proprietari di Orange Planet e un rappresentante dell'Associazione Gondola l'aspettano. Dopo un esame di canzone, Athena toglie i guanti ad Alice, promuovendola da Pair a Prima, una prima volta per un'undine, e le conferisce il titolo di Orange Princess.
Episodi
- Ep. 5 · Aika scopre la lotta di Akira contro il talento e riceve un portafortuna simbolico a forma di trifoglio.
- Ep. 6 · Alice indaga sul perché Alicia non sgridi mai Akari nonostante i gravi problemi di pratica
- Ep. 7 · Akari e Alicia visitano l'ex Prima Anna sull'Isola di Neo-Burano per l'anniversario della Aria Company.
- Ep. 8 · Il piano del picnic di Alice fallisce quando Athena finge la perdita di memoria per testare la loro relazione.
- Ep. 9 · Alice promossa a Prima Undine dopo il picnic e l'esame con Athena
- Ep. 10 · La festa della luna d'autunno riunisce gli amici in mezzo a un incidente nel pozzo
- Ep. 11 · Akira allena Aika per l'esame mentre Alice si sente sola prima di una visita sorpresa.
- Ep. 12 · Akari sostiene l'esame da Prima sotto la pioggia, tra gli amici che la sostengono
- Ep. 13 · Akari assume la leadership della Aria Company dopo il ritiro e l'annuncio di matrimonio di Alicia.