Armitage III

Nel 2046, il detective Ross Sylibus viene inviato su Marte dopo che un cantante country a bordo del suo volo viene ucciso. La vittima è una "Third", un robot simile all'essere umano. Lui viene affiancato da Armitage, un'agente dall'aspetto deciso e atteggiamento ostile. Durante le loro indagini sulle circostanze della morte del cantante e su altri casi simili che coinvolgono donne su Marte, scoprono un complotto che li mette in pericolo da parte del governo marziano.