Ep. 11: Yamato aiuta gli amici a recuperare i B-DaBucks persi a causa dei pezzi difettosi della scimmia dell'Alleanza Ombra
In onda il 15 marzo 2004
11
Yamato riceve l'incarico di aiutare un gruppo di nuove conoscenze a recuperare i propri B-DaBucks. Questi fondi sono stati persi perché una scimmia affiliata all'Alleanza Ombra ha venduto componenti difettosi. La situazione nasce dalla vendita di parti difettose da parte di questo specifico agente dell'Alleanza Ombra. L'intervento di Yamato si concentra sulla risoluzione di questo problema e sull'assicurare che gli amici recuperino la valuta persa. La narrazione si concentra sulle conseguenze della transazione con il membro dell'Alleanza Ombra e sullo sforzo successivo per rettificare la perdita finanziaria subita a causa dell'acquisto di articoli non funzionanti.
Episodi
- Ep. 7 · Il test di Armada prevede di abbattere una statua con 100.000 B-DaBalls
- Ep. 8 · Yamato, Terry e Armada arrivano al Torneo dei Vincitori insieme a Mie
- Ep. 9 · Yamato e Bull si ritrovano al Torneo dei Vincitori mentre Terry sfida Bull a un B-DaBattle.
- Ep. 10 · Ababa possiede Bull, costringendo Yamato a combatterlo nel primo turno del Torneo dei Vincitori
- Ep. 11 · Yamato aiuta gli amici a recuperare i B-DaBucks persi a causa dei pezzi difettosi della scimmia dell'Alleanza Ombra
- Ep. 12 · Enjyu esordisce nel primo turno del Torneo dei Vincitori con la lama di Cobalt Blade
- Ep. 13 · Li intraprende una missione sotto copertura per rubare la Cobalt Blade mentre la gentilezza di Mie sconvolge i suoi piani.
- Ep. 14 · Terry affronta Li mentre Yamato ripara il suo B-Daman rotto sotto pressione temporale
- Ep. 15 · La trio affronta la rovina finanziaria e deve competere in un nuovo torneo a cinque stazioni per sopravvivere.