Ep. 15: Koyomi affronta la rivelazione del gatto e Shinobu risolve la crisi nel luogo abbandonato di Oshino.
Koyomi lotta con l'affermazione del gatto che Tsubasa lo amasse, portando a un acceso litigio in cui il felino suggerisce di uccidere Koyomi per porre fine al suo stress. Sebbene Koyomi ci pensi a causa del debito verso Tsubasa, i pensieri su Hitagi lo spingono a rifiutare la morte. Evoca Shinobu, che emerge dalla sua ombra e morde il gatto, riportandolo alle sembianze di Tsubasa. Il giorno seguente, Koyomi visita l'ex scuola di recupero di Oshino per restituire Shinobu, trovando il luogo in rovina e deserto. Dopo la scuola, Koyomi, Hitagi, Suruga e Tsubasa esplorano insieme la zona. Scoprono che Oshino se n'è andato, portando Koyomi a credere che il mentore si fidasse di lui per gestire in autonomia le situazioni legate a Tsubasa e Shinobu.
Episodi
- Ep. 11 · Koyomi e Tsubasa discutono della sua trasformazione passata durante un incontro stressante che coinvolge Shinobu.
- Ep. 12 · Hitagi e Koyomi condividono un appuntamento in cui lei lo invita e lui ricambia il suo amore sotto le stelle.
- Ep. 13 · Koyomi scopre le orecchie da gatto di Tsubasa e visitano Oshino che rivela la sua trasformazione
- Ep. 14 · Koyomi e il gatto cercano la scomparsa Shinobu in città
- Ep. 15 · Koyomi affronta la rivelazione del gatto e Shinobu risolve la crisi nel luogo abbandonato di Oshino.