Ep. 12: Hitagi e Koyomi condividono un appuntamento in cui lei lo invita e lui ricambia il suo amore sotto le stelle.
In onda il 25 settembre 2009
Hitagi e Koyomi pranzano insieme, durante il quale lei lo invita indirettamente a uscire. Lui arriva in ritardo, ma lei rimane imperturbabile. Mentre suo padre li guida, Hitagi prende in giro Koyomi, godendo del suo disagio. Poi lo lascia con suo padre, che esprime preoccupazione per la sua presenza limitata nella sua vita e chiede a Koyomi di prendersi cura di lei. Hitagi torna a bendare Koyomi e lo conduce in un punto con una coperta a terra. Si sdraiano e lei dichiara che le stelle sono l'unica cosa che può offrirgli. Confessa il suo amore e Koyomi ricambia i sentimenti. L'episodio si conclude con lei che chiede un bacio nello stesso modo indiretto con cui lo ha invitato a uscire prima.
Episodi
- Ep. 8 · La scimmia di Suruga, parte tre
- Ep. 9 · Koyomi e Suruga indagano su un rituale dello shrine con serpenti smembrati e incontrano Nadeko.
- Ep. 10 · Koyomi affronta una seconda maledizione del Serpente Costrittore, posta dal ragazzo respinto nel santuario corrotto.
- Ep. 11 · Koyomi e Tsubasa discutono della sua trasformazione passata durante un incontro stressante che coinvolge Shinobu.
- Ep. 12 · Hitagi e Koyomi condividono un appuntamento in cui lei lo invita e lui ricambia il suo amore sotto le stelle.
- Ep. 13 · Koyomi scopre le orecchie da gatto di Tsubasa e visitano Oshino che rivela la sua trasformazione
- Ep. 14 · Koyomi e il gatto cercano la scomparsa Shinobu in città
- Ep. 15 · Koyomi affronta la rivelazione del gatto e Shinobu risolve la crisi nel luogo abbandonato di Oshino.