Ep. 11: Koyomi e Tsubasa discutono della sua trasformazione passata durante un incontro stressante che coinvolge Shinobu.
In onda il 18 settembre 2009
Dopo la scuola, Koyomi conversa con Nadeko riguardo allo sguardo distintivo di Shinobu verso Suruga e se stessa. Quando Tsubasa arriva, Nadeko se ne va improvvisamente, lasciando Koyomi e Tsubasa a discutere della sua influenza negativa su Hitagi a scuola. Tsubasa soffre di mal di testa, spingendo Koyomi a ricordare gli eventi della Golden Week in cui si trasformò in una donna-gatto bianca che drenava la vitalità dagli altri. Oshino spiega che questa condizione deriva dallo stress accumulato negli anni. Per risolvere il problema, Koyomi fa da esca per attirare la creatura. Shinobu morde quindi Tsubasa, drenando la sua energia finché non torna alla sua forma umana originale.
Episodi
- Ep. 7 · La scimmia di Suruga, parte due
- Ep. 8 · La scimmia di Suruga, parte tre
- Ep. 9 · Koyomi e Suruga indagano su un rituale dello shrine con serpenti smembrati e incontrano Nadeko.
- Ep. 10 · Koyomi affronta una seconda maledizione del Serpente Costrittore, posta dal ragazzo respinto nel santuario corrotto.
- Ep. 11 · Koyomi e Tsubasa discutono della sua trasformazione passata durante un incontro stressante che coinvolge Shinobu.
- Ep. 12 · Hitagi e Koyomi condividono un appuntamento in cui lei lo invita e lui ricambia il suo amore sotto le stelle.
- Ep. 13 · Koyomi scopre le orecchie da gatto di Tsubasa e visitano Oshino che rivela la sua trasformazione
- Ep. 14 · Koyomi e il gatto cercano la scomparsa Shinobu in città
- Ep. 15 · Koyomi affronta la rivelazione del gatto e Shinobu risolve la crisi nel luogo abbandonato di Oshino.