Ep. 4: Jake si dimostra vincendo Mason Brown per diventare un ufficiale Bakugan Battle Brawler
In onda il 24 aprile 2011
4
Dan offre a Jake un incontro di pratica, ma Jake dubita della sua prontezza per diventare un ufficiale Bakugan Battle Brawler. Dopo aver localizzato la talpa Mason Brown, Dan lo sfida a una battaglia. Jake interviene per dimostrarsi ma perde rapidamente per inesperienza, sentendo di aver deluso Dan. Sconvolto il giorno dopo, Jake riceve allenamento da Julie, una maestra Subterra, per trovare il suo stile di combattimento. Torna per un rematch con Mason, affrontando una folla ostile. Con rinnovata fiducia, Jake sconfigge facilmente Mason. Prima che i Brawlers possano inseguirlo, Mason si teletrasporta via dallo stadio. Dan congratula Jake, che diventa ufficialmente un Battle Brawler.
Episodi
- Ep. 1 · Dan si trasferisce a Bayview City e incontra un nuovo Brawler
- Ep. 2 · Ren rivela le sue origini Gundaliane e arruola i Brawlers per combattere gli invasori Neathian.
- Ep. 3 · Dan affronta la Principessa Fabia dopo il suo arrivo nell'Interspace di Bakugan alla ricerca dei destinatari del messaggio.
- Ep. 4 · Jake si dimostra vincendo Mason Brown per diventare un ufficiale Bakugan Battle Brawler
- Ep. 5 · Tassi di Neath rapiscono i brawler mentre Sid e Zenet affrontano problemi di reclutamento
- Ep. 6 · Fabia perde contro Jesse a causa di un bug del campo, portando Shun e Fabia a smascherare le menzogne di Ren su Neathia e Gundalia.
- Ep. 7 · Marucho cerca Ren mentre Fabia spiega la caduta di Neathia a Gundalia.
- Ep. 8 · Ren rapisce i brawler e li lava il cervello per attaccare il gruppo di Dan mentre prende il controllo di BI.