Ep. 5: Nuku Nuku lavora nel ristorante di Akiko dopo aver distrutto la bici di Ryunosuke
In onda il 24 marzo 1994

Dopo la distruzione della bicicletta di Ryunosuke, Nuku Nuku cerca un lavoro per finanziare un sostituto. Ottiene un impiego in un ristorante di proprietà di Akiko. Nel frattempo, Arisa e Kyouko, che sono dipendenti della Mishima Heavy Industry, elaborano un piano per affrontare la situazione riguardante Nuku Nuku. La loro strategia procede senza chiedere l'approvazione di Akiko, creando tensione tra i lavoratori e il proprietario dell'attività mentre tentano di intervenire in modo indipendente.
Episodi
- Ep. 1 · Nuku Nuku e Ryunosuke iniziano la scuola dopo un anno di latitanza
- Ep. 2 · Nuku Nuku e Ryunosuke di fronte a un complotto di rapimento in spiaggia che coinvolge la Mishima Heavy Industries
- Ep. 3 · Akiko e Kyusaku concordano di convivere, ma i doveri domestici mettono a dura prova il rapporto di Akiko con Ryunosuke.
- Ep. 4 · Il crash dell'aereo Mishima rivela l'agenda nascosta di Eimi per Nuku Nuku
- Ep. 5 · Nuku Nuku lavora nel ristorante di Akiko dopo aver distrutto la bici di Ryunosuke
- Ep. 6 · Mishima Heavy Industries' new satellite weapon accidentally targets Akiko, prompting a space rescue.