Ep. 10: Valt lotta dopo la sconfitta mentre Orochi nota Shu lasciare un ospedale

10

Dopo una sconfitta contro Wakiya, Valt entra in un periodo di dubbi su se stesso e di prestazioni scadenti. Preoccupato per il suo amico, Rantaro propone di impegnarsi in battaglie aggiuntive per aiutare Valt a ritrovare la fiducia e cambiare mentalità. Tuttavia, Valt continua a subire sconfitte, portandolo a ritirarsi e isolarsi nella sua stanza. Nel frattempo, Orochi cammina lungo una strada quando osserva inaspettatamente Shu uscire da un ospedale. Questo incontro aggiunge un livello di mistero agli eventi in corso mentre Valt rimane intrappolato nel suo calo, ignaro degli sviluppi che avvengono al di fuori del suo ambiente isolato.