Ep. 4: Hororo e Oborochan in avventura a luglio mentre gli amici sconfiggono un serpente
In onda il 25 ottobre 2003

4
La narrazione si apre con un'avventura ambientata a luglio, che vede Hororo correre accanto a Oborochan. Nel frattempo, Kururu, Chiriri e Sarara localizzano la coppia sfruttando l'aiuto di Tamachan per sconfiggere un serpente mentre scalano un muro. L'episodio si conclude con l'apparizione di un pallone da calcio. Questo riassunto riflette gli eventi descritti nel materiale di origine senza aggiungere informazioni esterne o spoiler.
Episodi
- Ep. 1 · La serie Bottle Fairy inizia ad aprile con l'introduzione di una cerimonia scolastica
- Ep. 2 · Tamachan discute della Golden Week e della sindrome di maggio con le fate
- Ep. 3 · Senseisan riceve una lettera d'amore mentre le fate mettono in scena uno spettacolo di burattini come spose di giugno
- Ep. 4 · Hororo e Oborochan in avventura a luglio mentre gli amici sconfiggono un serpente
- Ep. 5 · Le fate godono di una festa ad agosto prima di andare a nuotare alla fine dell'episodio.
- Ep. 6 · Le fate anticipano la vita scolastica e si diplomano il primo settembre
- Ep. 7 · Tamachan giudica un concorso di poesia preferendo i videogiochi all'ascolto
- Ep. 8 · I fiori che sbocciano a novembre e la rara saggezza di Tamachan