Ep. 5: Le fate godono di una festa ad agosto prima di andare a nuotare alla fine dell'episodio.
In onda il 1 novembre 2003
5
La narrazione si apre sulla spiaggia, segnalando l'arrivo del periodo per il nuoto. Tuttavia, le fate non possono nuotare immediatamente. Invece, partecipano a una festa di agosto in cui consumano cibo e si dedicano ad attività ricreative. La loro opportunità di entrare in acqua è rimandata fino alla conclusione dell'episodio. Questa sequenza mette in evidenza il loro godimento degli eventi della festa prima della loro eventualità di nuotare.
Episodi
- Ep. 1 · La serie Bottle Fairy inizia ad aprile con l'introduzione di una cerimonia scolastica
- Ep. 2 · Tamachan discute della Golden Week e della sindrome di maggio con le fate
- Ep. 3 · Senseisan riceve una lettera d'amore mentre le fate mettono in scena uno spettacolo di burattini come spose di giugno
- Ep. 4 · Hororo e Oborochan in avventura a luglio mentre gli amici sconfiggono un serpente
- Ep. 5 · Le fate godono di una festa ad agosto prima di andare a nuotare alla fine dell'episodio.
- Ep. 6 · Le fate anticipano la vita scolastica e si diplomano il primo settembre
- Ep. 7 · Tamachan giudica un concorso di poesia preferendo i videogiochi all'ascolto
- Ep. 8 · I fiori che sbocciano a novembre e la rara saggezza di Tamachan
- Ep. 9 · Santa Kururu e Tamachan: la frustrazione per le fate nella notte di Capodanno