Ep. 12: Usagi piange nel suo quindicesimo compleanno dopo che Mamoru dimentica e le scarpe di cristallo nascondono un Uovo Daimon
In onda il 2 luglio 1994
12
Il 30 giugno, Usagi celebra il suo quindicesimo compleanno ma si arrabbia quando Mamoru dimentica l'occasione. Per scusarsi, Mamoru le compra un costoso paio di scarpe di cristallo. Tuttavia, non si rende conto che queste scarpe sono state impiantate con un Uovo Daimon. Nel frattempo, Kaolinite ruba il fermaglio di Usagi e rapisce Tuxedo Mask. Questa serie di eventi porta a un significativo conflitto e a un profondo disagio emotivo per i personaggi coinvolti in questa data specifica.
Episodi
- Ep. 8 · Labirinto acquatico: Ami diventa il bersaglio di Doburin
- Ep. 9 · Sailor Moon e Uranus si uniscono per salvare Neptune dopo il suo rapimento da parte di Kaolinite
- Ep. 10 · Yuuichiro fraintende la meditazione di Rei e sfida Haruka sotto la pioggia
- Ep. 11 · Minako mette in discussione il suo ruolo di Sailor Venus mentre un vecchio amico affronta un attacco di Daimon
- Ep. 12 · Usagi piange nel suo quindicesimo compleanno dopo che Mamoru dimentica e le scarpe di cristallo nascondono un Uovo Daimon
- Ep. 13 · La purezza del Cuore Cristallino di Usagi rettificata durante la crisi della Torre di Tokyo
- Ep. 14 · Una misteriosa aiutante soccorre Sailor Moon e Sailor Mars contro l'aggressore di un tamburino al Festival di Azabu-Juuban
- Ep. 15 · Chibiusa Tsukino cerca compagnia nel ventesimo secolo e trova interesse in Tamasaburou
- Ep. 16 · Makoto cerca una forza maggiore allenandosi in montagna lontano da casa