Ep. 23: Chibiusa stringe amicizia con Hotaru Tomeo nel mistero dell'identità del Professor Toemo

23

Durante un picnic per una produzione cinematografica, Chibiusa stringe amicizia con Hotaru Tomeo, una teenager solitaria e fragile che dimostra poteri soprannaturali unici. Mentre il gruppo trascorre del tempo insieme, sorgono domande sul passato e sulle capacità di Hotaru. La narrazione si concentra sulla potenziale rivelazione che il padre di Hotaru, il Professor Shouichi Toemo, ricopre un ruolo significativo e pericoloso come leader dei Death Busters, mettendo in discussione la fiducia e l'identità dei personaggi nel loro conflitto in corso.