Ep. 27: Cielo sereno dopo la tempesta! Un'amicizia dedicata a Hotaru
In onda il 3 dicembre 1994
27
Mamoru, Usagi, Chibiusa e Hotaru visitano un giardino botanico. Nel frattempo, Mimete decide di dare la caccia al suo prossimo bersaglio: Yoshiki Kurebayashi, un botanico.
Episodi
- Ep. 23 · Chibiusa stringe amicizia con Hotaru Tomeo nel mistero dell'identità del Professor Toemo
- Ep. 24 · Una casa piena di presenza malvagia! Il segreto della bella ragazza, Hotaru
- Ep. 25 · Mimete partecipa all'audizione per idol mentre dubita del suo ruolo di villain
- Ep. 26 · Hotaru collassa per esaurimento mentre Mimete caccia un attore televisivo per il suo Cristallo del Cuore Puro
- Ep. 27 · Cielo sereno dopo la tempesta! Un'amicizia dedicata a Hotaru
- Ep. 28 · Usagi, Chibiusa e Hotaru consegnano una lettera all'atleta Shun Hayase allo stadio
- Ep. 29 · La battaglia in una dimensione demoniaca! La scommessa delle Guerriere Sailor
- Ep. 30 · L'identità di Hotutar come Sailor Saturn rivelata nel conflitto sul suo destino
- Ep. 31 · La scomparsa del professor Tomoe e Hotaru all'Accademia Infinity