Ep. 5: Rentaro accetta un ruolo di guardia del corpo per Seitenshi mentre affronta l'intimidazione di Takuto Yasuwaki.

5

Rentaro valuta una posizione di guardia del corpo offerta da Seitenshi per proteggerla durante un incontro con il capo dell'Area di Osaka, Sogen Saitake. Takuto Yasuwaki, leader della guardia personale di Seitenshi, tenta di intimidire Rentaro affinché rifiuti, ma questo rafforza solo la sua determinazione ad accettare il lavoro. Nel frattempo, Rentaro incontra Tina Sprout, una ragazza trasandata che è segretamente un'assassina Cursed Child. Durante l'incontro, Rentaro e Seitenshi scoprono il piano tirannico di Sogen di rendere il Giappone la superpotenza dominante dopo la sconfitta dei Gastrea. Al termine della discussione, Seitenshi condivide la sua visione per la riunificazione del Giappone e assume Rentaro a tempo pieno. Poco dopo, il loro veicolo viene attaccato da un cecchino, ma Rentaro e le guardie del corpo garantiscono con successo la sicurezza di Seitenshi. Tina riferisce in seguito il fallimento della sua missione al suo superiore, chiedendosi chi abbia impedito il tentativo di assassinio.