Ep. 2: Elle affronta il senatore Bannister dopo aver scoperto il suo ruolo nella caccia del suo passato.

Elle e Doc risvegliano Joseph per decrittare un dispositivo di dati, che lui esegue a malincuore. Mentre lavora, Elle guarda una trasmissione del senatore Bannister che incontra Niander Wallace Sr. e riconosce Bannister come il suo cacciatore del passato. Ruba il dispositivo e insegue Bannister, che fugge in uno spinner. Elle lo segue fino a un'arena di pugilato, disabilita la sua sicurezza e lo affronta su un balcone privato. Bannister rivela che lei è un replicante, innescando una lotta. Elle afferma la sua umanità, lo sopraffà e lo uccide facendolo cadere dal balcone. Alla sede centrale della Wallace Company, Niander Wallace Jr. affronta critiche per i lenti progressi nello sviluppo della memoria prima che Wallace Sr. venga a conoscenza della morte di Bannister. L'agente Alani Davis arriva sulla scena, nota il tatuaggio di Elle, ma le permette di andare via per indagare. Più tardi, un poliziotto insegue Elle in un vicolo, ma lei riesce a fuggire. Subisce un vivido flashback di essere stata cacciata nel deserto con altri replicanti prima che Joseph appaia e la spari, immobilizzandola.

▶ Guarda su Crunchyroll