Ep. 5: Marlowe uccide un replicante mentre Grant caccia Elle, che usa Joseph per sfuggire alla cattura.
Blade Runner Marlowe ferma un autobus e uccide un replicante con una fucile a pompa. Il capo Earl Grant informa Niander Wallace Sr. che Elle è sopravvissuta e giura di eliminarla. Elle chiede aiuto a Joseph per tracciare i cacciatori, ma lui sconsiglia di farlo. Joseph usa un Esper per identificare la squadra di caccia e indirizza Elle affinché Doc Badger stampi delle foto. Grant ordina agli agenti di cacciare Elle, nota come Black Lotus, insistendo sul fatto che sia umana nonostante l'avvertimento dell'agente Davis. La polizia cerca nelle strade e Grant scopre il legame di Elle con Doc Badger, inviando una squadra SWAT al negozio. Joseph inganna la squadra con un trucco mentre Doc Badger stampa foto nel suo appartamento. La moglie di Grant chiede protezione dal replicante rinnegato. Nel frattempo, Elle si avvicina al complesso di appartamenti dei Grant, dove risiede Josephine.
Episodi
- Ep. 1 · Elle amnesica arriva a Los Angeles con un tatuaggio e un dispositivo dati
- Ep. 2 · Elle affronta il senatore Bannister dopo aver scoperto il suo ruolo nella caccia del suo passato.
- Ep. 3 · Elle viene sottoposta al test Voight-Kampff per determinare la sua umanità mentre Joseph decrittografa il suo dispositivo di dati.
- Ep. 4 · Elle si risveglia tra le rovine con sconosciuti amnesici, braccati da un gruppo che li chiama bambole.
- Ep. 5 · Marlowe uccide un replicante mentre Grant caccia Elle, che usa Joseph per sfuggire alla cattura.
- Ep. 6 · La morte di Josephine e la fuga di Elle seguono un confronto mortale con il capo Grant e Marlowe.
- Ep. 7 · Elle fugge da Joseph dopo che Davis se ne va, mentre Wallace pianifica di vendere gli asset Tyrell e il Dottor M la interroga.
- Ep. 8 · L'agente Davis affronta l'interrogatorio riguardo alla sua connessione con la morte del senatore Bannister e del capo Grant.
- Ep. 9 · Elle si infiltra nella Wallace Corp per assassinare Niander Wallace Sr. mentre Joseph fornisce supporto da cecchino remoto.