Ep. 5: Un genio nella foresta si smarrisce per [X]

Durante un campo studio in montagna di tre giorni, Rizu evita Nariyuki dopo aver notato l'interesse di Fumino, finendo per perdersi mentre raccoglieva Udo di montagna. Nariyuki la salva, causando un bacio accidentale che sconvolge Rizu. Nel frattempo, l'universo segnala a Mizuki l'accaduto. Quando l'insegnante ordina la pulizia del bagno per la loro assenza, le ragazze entrano, costringendo Rizu a nascondere Nariyuki nella sauna. Uruka li scopre, spogliando Rizu nuda, mentre Nariyuki si nasconde sotto una panchina con Fumino e Rizu sopra. Sawako aiuta Nariyuki a fuggire, anche se vede accidentalmente Uruka nuda; lei lo liquidò come un'allucinazione. Rizu si scusa per i guai, insistendo sul fatto che il bacio era accidentale. Nariyuki riferisce i progressi delle ragazze alla signorina Kirisu, che rivela di essere già a conoscenza dell'incidente.

▶ Guarda su Crunchyroll