Ep. 142: La squadra di Boruto cerca l'aiuto del prigioniero Doragu per aggirare il rifiuto del direttore Benga.
In onda il 2 febbraio 2020
Boruto e la sua squadra tentano di ottenere l'assegnazione della cella per Kokuri, ma il direttore Benga respinge la loro richiesta. Cercando un modo per sfruttare le vulnerabilità di Benga, si rivolgono a Doragu, il leader tra i prigionieri, per ottenere informazioni utili. Doragu accetta di fornire le informazioni necessarie, ma solo a condizione che Boruto e la sua squadra sopportino prima un rigoroso test di perseveranza. Questa sfida funge da requisito di ingresso per l'alleanza che intendono formare all'interno della struttura.
Episodi
- Ep. 138 · Boruto sceglie un regalo per la prossima festa di compleanno del nonno Hiashi
- Ep. 139 · Enko Onikuma lotta con il potere della bestia evocatrice incontrollato mentre è assegnata a Ibiki Morino.
- Ep. 140 · Inojin fatica a padroneggiare la Tecnica di Trasferimento Mentale nonostante l'allenamento con la madre Ino e il padre Sai che osservano.
- Ep. 141 · Boruto e Mitsuki custodiscono Kokuri nella prigione inespugnabile del Castello Hozuki
- Ep. 142 · La squadra di Boruto cerca l'aiuto del prigioniero Doragu per aggirare il rifiuto del direttore Benga.
- Ep. 143 · Le guardie carcerarie cercano il ladro del contrassegno di legno dell'unità medica mentre Kokuri rimane a rischio.
- Ep. 144 · Il segreto di Kokuri
- Ep. 145 · Boruto e Mitsuki pianificano il salvataggio di Kokuri dal Castello Hozuki II prima del trasferimento
- Ep. 146 · Boruto e Mitsuki procedono con il piano di fuga mentre Sarada rimane scomparsa.