Ep. 255: Naruto aiuta Boruto a riconciliarsi con Kawaki dopo il loro combattimento a guerra finita.
Al ritorno nella Foglia, Naruto congratula il Team Sarada per la missione nella Nebbia. Shikamaru nota che Araumi e Jibiki sono imprigionati, mentre lo stato di Ikada rimane sconosciuto. Kawaki critica le opinioni di Boruto sulla guerra e se ne va, trovando poi il Team Denki altrettanto immaturo. Naruto consiglia a Boruto di fare pace con Kawaki. Nel frattempo, Buntan e Kyohou visitano le tombe di Kagura e Hebiichigo; Buntan torna nella Nebbia, ma Kyohou rimane nel villaggio di Kagura. Chojuro condanna Ikada alla sorveglianza continua da parte di Kajiki per il suo ruolo nell'arresto della guerra. Sarada e Boruto tentano di parlare con Kawaki, ma la conversazione si trasforma in un combattimento. Mitsuki e Naruto arrivano per assistere. Dopo essersi esauriti, Kawaki e Boruto si riconciliano, portando Naruto a offrire loro del ramen.
Episodi
- Ep. 251 · Chojuro affronta Isari mentre Araumi attacca e Ikada giura vendetta contro la Nebbia.
- Ep. 252 · La vendetta di Chojuro e la determinazione dei Funato nel mezzo della grande battaglia navale
- Ep. 253 · Boruto tenta di ragionare con Ikada, che chiede la testa di Chojuro per porre fine alla guerra.
- Ep. 254 · Boruto si sacrifica per fermare i Funato mentre Kawaki neutralizza Araumi.
- Ep. 255 · Naruto aiuta Boruto a riconciliarsi con Kawaki dopo il loro combattimento a guerra finita.
- Ep. 256 · Inojin e Cho-Cho mettono in dubbio il loro lavoro di squadra prima che una missione riveli un bersaglio graziato e una trama di ladri convergente.
- Ep. 257 · Konohamaru interviene per salvare la produzione cinematografica in mezzo a una crisi di ostaggi
- Ep. 258 · Le vacanze alle terme della famiglia Uzumaki e il mistero della locanda infestata
- Ep. 259 · Mitsuki cerca il suo gatto scomparso Mikazuki mentre il Team Sarada indaga sugli attacchi ai ninja ex-contractati.