Ep. 290: Kawaki esce di nascosto per incontrare Code mentre Boruto lo insegue

290

Shikadai e Inojin cercano di gestire la frustrazione di Kawaki e Boruto riguardo a un ninja sensoriale assegnato a monitorarli e il nemico. Shikamaru sospetta che Amado stia eseguendo un piano maestro. Eida osserva Kawaki usare l'annullamento del chakra e un Clono d'Ombra per ingannare la sua famiglia e le guardie del corpo, permettendogli di lasciare il villaggio di notte. Boruto percepisce la partenza del vero Kawaki e avvisa Naruto. Eida informa Code, che si teletrasporta nei boschi vicino al villaggio per incontrare Kawaki. Naruto invia la Squadra Sensoriale tramite Ino per localizzare Kawaki, spingendo Boruto a seguirli. Code sottomette Kawaki, che si offre come esca per la morte di Isshiki. Code intende diventare un dio Otsutsuki. Boruto interviene, fermando Code e rendendosi conto del piano temerario di Kawaki. Kawaki chiede di parlare con il contatto di Code, mettendo in difficoltà Eida. Boruto promette di proteggere Kawaki mentre Kawaki protegge Naruto, attivando il suo Karma mentre Eida reagisce a Boruto.