Ep. 4: Apricot salva il piccolo drago da Hoodman nella Palude Settentrionale
In onda il 27 ottobre 1986
4
Apricot sogna sua madre e si sveglia sentendo Dragon piangere. Sentendosi in colpa per aver disturbato il villaggio, ruba l'hovercraft di Tutty e si reca nella Palude Settentrionale, il nascondiglio di Hoodman. Hoodman la cattura e la lega al piccolo drago a bordo dello Scorpion. Nel frattempo, l'equipaggio si accorge della scomparsa di Apricot e parte per cercarla. Apricot scopre che baciare il drago lo fa respirare fuoco, permettendole di liberarsi. Recupera un jet pack precedentemente rubato da Jack e Franz, poi salta dallo Scorpion sulla nave Bosco con il drago. Dragon successivamente brucia lo Scorpion fino alle fondamenta. Il gruppo saluta i residenti del villaggio e i draghi, con Apricot che promette un futuro ritrovo.
Episodi
- Ep. 1 · Lontra e Tutty salvano la principessa Albicocca rapita dalla nave volante di Hoodman
- Ep. 2 · L'equipaggio naviga nel pericolo evitando di risvegliare il gigante addormentato sottostante.
- Ep. 3 · Il Drago attacca dopo che il suo cucciolo viene rubato da Jack e Franz
- Ep. 4 · Apricot salva il piccolo drago da Hoodman nella Palude Settentrionale
- Ep. 5 · Hoodman chiede la principessa mentre Frog e Apricot cercano funghi lucenti
- Ep. 6 · Apricot e Frog navigano le trappole mortali del Castello mentre Hoodman li insegue.
- Ep. 7 · Apricot viene rapita da Hoodman mentre Otter salva Frog e l'equipaggio si dirige verso la grotta
- Ep. 8 · Hoodman inganna gli abitanti di Oasis per imprigionare Bosco e la sua squadra