Ep. 4: Teruto ottiene gettoni e allena Hiyori mentre una ragazza misteriosa lo cerca

Dopo aver sconfitto Naomitsu, Teruto possiede otto gettoni. Sakura lo visita per arruolare sfidanti per la Rebuild Battle, ma trova Hiyori che richiede un addestramento speciale in Build-Divide. Teruto rifiuta inizialmente, ma acconsente dopo che Hiyori gli offre i suoi cibi preferiti. Il trio si dirige verso il negozio scolastico, dove fanno una scoperta inaspettata. Contemporaneamente, una ragazza chiede a Ishinome di organizzare un incontro con Teruto. Ishinome accetta, prevedendo uno sviluppo interessante, e tende un tranello per attirarlo. La narrazione si concentra sulle interazioni tra questi personaggi e sulla situazione in evoluzione riguardo alle intenzioni della ragazza misteriosa. La storia evidenzia le dinamiche tra Teruto, Hiyori, Sakura e Ishinome mentre navigano i loro rispettivi obiettivi ed incontri nell'ambiente scolastico.

▶ Guarda su Crunchyroll