Odc. 4: Teruto zdobywa żetony i trenuje Hiyori, podczas gdy tajemnicza dziewczyna go szuka
Wyemitowano 31 października 2021

Teruto now has eight chips in his possession after claiming victory against Naomitsu. Sakura goes to meet Teruto so they can find Rebuild Battle challengers. When she gets there, she discovers that Hiyori has asked Teruto to give her special Build-Divide training. Teruto refuses at first, but reluctantly accepts after Hiyori entices him with his favorite foods. The three head toward the school store and make an unexpected discovery. Meanwhile, a girl asks Ishinome to take her to Teruto. Ishinome agrees knowing that something interesting may happen and sets a trap to lure Teruto. What is the girl's objective? (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Teruto ratuje Sakurę za pomocą tajemniczej karty w Neo Kyoto
- Odc. 2 · Teruto dołącza do Sakury w bitwach o odbudowę, odkrywając jednocześnie swoją rejestrację w Akademii Komoku.
- Odc. 3 · Teruto spotyka Naomitsu Enjo podczas protestów w Neo Kyoto i polowania na chipy
- Odc. 4 · Teruto zdobywa żetony i trenuje Hiyori, podczas gdy tajemnicza dziewczyna go szuka
- Odc. 5 · Teruto łowi ryby sam po przegranej z siostrą, Królem Neo Kyoto, podczas gdy Kikka jest uwięziona przez Higumę.
- Odc. 6 · Teruto i drużina ścigają profesora kart Dairo Keisen
- Odc. 7 · Hiyori i przyjaciele odwiedzają Kamitoba Beach Resort w Neo Kyoto, aby przeżyć wirtualne wakacje nad morzem.
- Odc. 8 · Teruto spotyka się z przyjaciółką z dzieciństwa Ai i Ishinome na kurorcie Kamitoba Beach