Ep. 11: Atsushi cerca il terminale di controllo per impedire che il Moby Dick si schianti su Yokohama.
In onda il 9 dicembre 2016
Atsushi cerca disperatamente il terminale di controllo necessario per impedire che il Moby Dick si schianti su Yokohama. Incontra Akutagawa e Francis, che hanno entrambi i loro piani. La situazione si intensifica mentre Atsushi affronta questi due avversari cercando di scongiurare il disastro. Il materiale di origine indica un confronto teso in cui gli obiettivi dei protagonisti si scontrano con quelli di Akutagawa e Francis. Questo momento cruciale sottolinea l'urgenza della missione di Atsushi per proteggere la città dall'imminente collisione della nave colossale.
Episodi
- Ep. 7 · John S. e Lovecraft inseguono Naomi e Haruno mentre Dazai nota un inseguitore
- Ep. 8 · La mente potrebbe sbagliare: Atsushi rapito, Lovecraft cattura Q, la Gilda prepara il piano di emergenza
- Ep. 9 · I leader dell'Agenzia e della Mafia negoziano un'alleanza mentre Dazai e Chuuya affrontano Lovecraft
- Ep. 10 · Rampo riceve un invito a un gioco investigativo da E. A. Poe con un premio allettante
- Ep. 11 · Atsushi cerca il terminale di controllo per impedire che il Moby Dick si schianti su Yokohama.
- Ep. 12 · La narrazione esplora il concetto di liberarsi da un peso o un onere in questo momento specifico.