Ep. 8: Amara e Moco risvegliano i parenti dispersi mentre Globe dispiega i Cavalieri di Mezza Estate contro Zin
In onda il 25 maggio 2014
Dopo il loro tentativo fallito di attaccare la Terra in autonomia, Amara e Moco decidono di risvegliare altri membri della loro razza sparsi per ottenere aiuto. Il primo individuo a cui si rivolgono è Zin, che funge da avatar per il robot Zimbalt. In risposta a questa minaccia, Globe invia la sua nuova unità, composta da Daichi e dai suoi amici noti come i Cavalieri di Mezza Estate, per affrontare Zin. Questa sequenza di eventi evidenzia il conflitto in escalation mentre entrambe le parti mobilitano le rispettive forze per ottenere il vantaggio nella lotta in corso.
Episodi
- Ep. 4 · Daichi e Teppei difendono contro la Kill-T-Gang mentre Akari e Daichi visitano Teppei detenuto.
- Ep. 5 · Akari e Teppei si infiltrano nella stazione spaziale Tenkaido per salvare Eiji Arashi
- Ep. 6 · Daichi interviene per salvare Hana dal tentativo di rapimento di Salty Dog
- Ep. 7 · Amara e Moco lanciano un attacco congiunto contro la Terra mentre Daichi e Teppei contrattaccano.
- Ep. 8 · Amara e Moco risvegliano i parenti dispersi mentre Globe dispiega i Cavalieri di Mezza Estate contro Zin
- Ep. 9 · L'avatar di Ai, il robot Aiatar, si infiltra nelle difese orbitali mentre Daichi la affronta
- Ep. 10 · Amara e Moco risvegliano Lin, spingendo Daichi a combatterla mentre Teppei pilota il Nebula Engine.
- Ep. 11 · Akari e Hana stringono amicizia con Setsuna, ignare che sia una Design Child scomparsa.
- Ep. 12 · I Cavalieri di Mezza Estate cercano Baku in un anello di lotta sotterraneo della Yakuza.