Ep. 12: I Cavalieri di Mezza Estate cercano Baku in un anello di lotta sotterraneo della Yakuza.
In onda il 22 giugno 2014
I Cavalieri di Mezza Estate entrano in un anello sotterraneo per localizzare Baku, l'ultimo Design Child mancante, costretto a partecipare a combattimenti illegali per la Yakuza. Amara si infiltra nel luogo e affronta Baku, sperando di risvegliare i suoi ricordi del passato. Rimane sorpresa quando lui respinge i suoi tentativi. Nonostante il suo rifiuto, né Amara né i suoi compagni hanno intenzione di abbandonare la missione facilmente, rimanendo determinati a convincerlo a rientrare nel loro gruppo.
Episodi
- Ep. 8 · Amara e Moco risvegliano i parenti dispersi mentre Globe dispiega i Cavalieri di Mezza Estate contro Zin
- Ep. 9 · L'avatar di Ai, il robot Aiatar, si infiltra nelle difese orbitali mentre Daichi la affronta
- Ep. 10 · Amara e Moco risvegliano Lin, spingendo Daichi a combatterla mentre Teppei pilota il Nebula Engine.
- Ep. 11 · Akari e Hana stringono amicizia con Setsuna, ignare che sia una Design Child scomparsa.
- Ep. 12 · I Cavalieri di Mezza Estate cercano Baku in un anello di lotta sotterraneo della Yakuza.
- Ep. 13 · Baku rifiuta i Pianeti Ingranati a causa di Kumiko, poi cerca la distruzione della Terra
- Ep. 14 · Daichi gode di R&R mentre Hana confessa il suo amore in mezzo a un attacco di asteroidi alla Base di Tanegashima
- Ep. 15 · Hana si riunisce a Setsuna mentre fugge dagli amici e affronta l'inseguimento di Amara e Moco
- Ep. 16 · I Planetary Gears ricevono il supporto di Macbeth mentre Hana pilota il Flare Engine contro il nemico