Ep. 34: I veri motivi di Leon e l'emergere della Minaccia Void mettono a rischio il mondo

34

Leon rivela il suo obiettivo di liberare il clan Aqua Force e dominare il mondo scatenando la Minaccia Void su Cray. Ammette di aver sigillato i clan Royal Paladin, Shadow Paladin e Kagero, mentre la sua Psyqualia è amplificata dal potere oscuro della Void. Takuto rivela che la Void è una forza maligna di vuoto che consuma Cray e minaccia la Terra. Spiega di aver manipolato i ricordi per introdurre i clan Gold Paladin e Narukami, preparando Aichi, Kai e Ren alla battaglia imminente. Dopo aver ripristinato i ricordi di tutti, Takuto permette a Q4 di affrontare Leon, che viene inghiottito dalla Void. Aichi riceve una carta contenente lo spirito di Blaster Blade per aiutare nelle ricerche. Nel frattempo, Chris del Team SIT Genius attacca i suoi compagni a causa dell'influenza della Void sulla sua ossessione per essere il numero uno. Aichi sfida Chris a un duello di carte per salvarlo dalla Psyqualia negativa.