Cardfight!! Vanguard: Asia Circuit-hen

Tutti a bordo! La flotta leggendaria

Nella finale del Hong Kong Stage, Aichi e Kamui di Q4 affrontano Leon e Sharlene di Dreadnought. Per contrastare le unità Aqua Force di Dreadnought che attaccano più volte, il duo minimizza i danni mentre Aichi fa pressione su Leon, che rimane indenne. Aichi chiede a Leon del riferimento al "vento", rivelando che si tratta del potere della Psyqualia. Questo innesca una visione in cui Leon racconta una guerra passata su Cray, risolta dall'armata Aqua Force. Spiega come la famiglia Soryu abbia un tempo governato i sette mari prima della loro misteriosa scomparsa. Leon crede di essere il bambino profetizzato "abbracciato dal vento" destinato a restaurare la gloria del suo clan. Evoca due Blue Storm Dragon, Maelstroms come sua immagine di vittoria e attiva un Limit Break. Aichi blocca con successo l'attacco con una guardia perfetta, assicurandosi il suo prossimo turno e mettendo alla prova la sua determinazione contro la risoluzione di Leon guidata dalla Psyqualia.

Il vortice del Drago Tempesta Blu di Leon assicura la vittoria a Dreadnought contro il Team Q4

Aichi tenta di prevedere l'esito utilizzando la Psyqualia, ma la sua strategia viene sventata dalle tattiche difensive di Leon e Sharlene. Sharlene utilizza il Limit Break del Drago Navalgazer, costringendo entrambi gli avversari a spendere risorse significative. Kamui dichiara la sua partita conclusa e potenzia il suo Perfect Raizer, tuttavia Sharlene blocca l'assalto e si irrita per la sua affermazione indiretta. Leon evoca poi un secondo Drago Tempesta Blu, Maelstrom, allineandosi alla sua filosofia del vento. Attacca con un vanguard potenziato dal Limit Break e un drive check che rivela uno stand trigger gli permette di sfondare le difese del Q4 e vincere. Dopo la partita, le squadre discutono del significato della sconfitta. Leon incoraggia Aichi a forgiare la propria strada prima di partire. Jillian mette in dubbio la gentilezza di Leon, che lui attribuisce al vento. Leon e Sharlene osservano il vento gentile di Aichi, prevedendone il potenziale sviluppo. Infine, Shin annuncia che l'ultima fase del VF Circuit si terrà in Giappone.

Q4 cerca battaglie di allenamento contro i cardfighter Ultra Rari al Card Shop PSY.

Desideroso di vincere la fase Giappone del VF Circuit, Shin consiglia ad Aichi, Kamui e Misaki di allenarsi contro avversari più forti. Q4 visita il Card Shop PSY per richiedere partite contro le ragazze Ultra Rare. Aichi affronta Kourin, che utilizza un mazzo Angel Feather. Sebbene Kourin usi le abilità della damage zone per sfidare la cavalcata Pellinore di Aichi, supera le sue provocazioni cavalcando Blond Ezel e attivando il suo Limit Break per vincere. Kourin accetta la sconfitta. Successivamente, Kamui combatte contro Suiko, che impugna anch'essa un mazzo Angel Feather. Suiko prende intenzionalmente quattro danni per attivare il Limit Break della sua carta chiave, Chief Nurse, Shamsiel, potenziando al contempo le sue unità in prima fila. L'episodio si conclude con la domanda su come Kamui gestirà questa potente strategia.

La danza degli angeli: il cardfight continua con Suiko e Kamui, seguito dal rematch tra Misaki e Rekka.

Suiko impiega le strategie Limit Break e Angel Feather di Shamsiel per potenziare la forza d'attacco, ma Kamui vince grazie a Perfect Raizer, nonostante il suo consiglio che la potenza da sola non basta. Successivamente, Rekka ottiene un vantaggio iniziale con Metatron, sfruttando il Limit Break per mettere sotto pressione Misaki. Discutono del ruolo di Rekka nel cambio di mazzo di Misaki, che inizialmente si era opposta per paura di perdere i ricordi. Misaki capisce che cambiare mazzo non cancella i legami importanti. Scommette cavalcando CoCo, sacrificando la forza d'attacco per pescare un secondo Silent Tom. Questo permette a Misaki di sopraffare le difese di grado 0 di Rekka e assicurarsi la vittoria. Dopo che Team Q4 ringrazia Ultra Rare, tre luci misteriose dagli ologrammi si trasformano in nuove carte per ogni membro. Suiko crede che le carte abbiano scelto Q4, lasciando la squadra carica e pronta per la fase giapponese.

Leon sconfigge Kyou Yahagi in un duello di carte all'interno di un hangar nella giungla.

Con l'avvicinarsi della fase giapponese del VF Circuit, il Team Dreadnought arriva e viene intrappolato in un hangar da Kyou Yahagi e dal Team Avengers. Jillian e Sharlene sconfiggono i compagni di Kyou, spingendolo a sfidare Leon utilizzando un mazzo Megacolony. Kyou impiega il suo nuovo asso, Martial Arts Mutant, Master Beetle, per ostacolare la strategia Aqua Force di Leon e sigillare Blue Storm Dragon, Maelstrom's Limit Break. Tuttavia, Leon risponde chiamando nuove unità e massimizzando il potenziale del suo clan. L'eccessiva fiducia in se stesso porta Kyou alla sconfitta quando rimane senza guardie. Dopo aver giurato vendetta, il Team Avengers fugge, mentre Kyou afferma che si stanno addestrando nello spazio, nascondendosi in realtà in un planetario pubblico.

Inizia la fase giapponese del VF Circuit con battaglie negli stadi individuali e riserve speciali.

Il VF Circuit raggiunge la fase giapponese in un parco divertimenti, dove le squadre competono in tre stadi separati per accumulare punti e avanzare alla Fase Finale. I combattenti di riserva speciale del Team Unknown, tra cui King Z, Queen Y e Joker X, fungono da ostacoli. Aichi e Q4 si impegnano a vincere. Misaki e Kamui assicurano le loro partite. Aichi affronta un'accesa rivincita contro Gunji Ryudo del Team Jurassic Army. Ryudo usa il Limit Break del Drago della Distruzione, Dark Rex, ma Aichi si difende utilizzando il proprio Limit Break con Blond Ezel due volte, chiamando unità superiori per guadagnare potenza e costringendo Ryudo a fallire nella difesa. Aichi vince, e Ryudo lo avverte di future sfide. Nel frattempo, Kyou e il Team Avengers tentano di rubare le maschere dal Team Unknown, ma Joker X sconfigge Kyou e rivela la sua vera identità. Kamui poi si prepara per il suo prossimo avversario, che si rivela essere Nagisa vestito con un abito da sposa.

Battaglia decisiva! Il combattimento nuziale

Nagisa arriva in carrozza con il Team Handsome, sostenendo falsamente di essere sposata con Kamui e causando imbarazzo pubblico. Il loro duello di carte si svolge come un matrimonio finto, contrapponendo le unità dell'Esercito della Morte di Nagisa a quelle della Bestia Divina di Kamui, che indossa uno smoking. Kamui sopravvive al Limit Break di Nagisa, l'Esercito della Morte Cosmo Lord in Forma di Corrosione Infinita, incrociando la Bestia Divina Ultra, Drago Illuminale. La sconfigge con attacchi su più fronti, spingendo Nagisa a lasciarlo in pace temporaneamente. Nel frattempo, Aichi e Misaki assicurano ulteriori vittorie per Q4. Il Team Unknown si avvicina al gruppo, stabilendo incroci specifici: Aichi contro King Z, Misaki contro Queen Y e Kamui contro Joker X.

La squadra Q4 affronta la squadra sconosciuta nelle finali del Giappone con le identità nascoste rivelate.

Nell'ultimo round del Giappone, la squadra Q4 compete contro la squadra sconosciuta. Aichi combatte King Z, che è segretamente Jun Mutsuki, anche se Aichi non lo riconosce immediatamente. Le unità della Polizia Dimensionale di Jun indeboliscono la vanguardia di Aichi, costringendolo a subire danni o usare scudi. Nonostante perda Blond Ezel nella zona di danno, Aichi ricorda la sua motivazione e usa la Psyqualia per superior ride Pellinore per un comeback. Nel frattempo, Misaki sconfigge Queen Y, rivelando che è Yuri Usui della defunta squadra Caesar, che ora usa il mazzo Oracle Think Tank. Kamui combatte Joker X, la cui voce e il gioco stile Dark Irregulars gli ricordano qualcuno di familiare. Dopo la sua partita, Jun si riunisce brevemente con Kai, mentre Aichi aspetta gli esiti delle altre battaglie.

Q4 conquista la vittoria nel Giappone Stage mentre affronta nuove minacce da Dreadnought e forze misteriose.

Yuri assicura un vantaggio di 1-5 contro Misaki, che risponde con Amaterasu per pareggiare il punteggio a 4-4 prima di vincere tramite Limit Break. Kamui sconfigge Joker X usando il Limit Break dell'Illuminal Dragon senza scoprire la sua identità. Q4 vince il Giappone Stage. Takuto Tatsunagi rivela che una forza misteriosa ha invaso Cray, catturando Blaster Blade, Blaster Dark e Dragonic Overlord, cancellando i loro clan dal mondo umano. Recluta SIT Genius, New AL4, Dreadnought e Q4 come nuovi vanguards. Takuto li trasporta in una dimensione che conduce a Cray per il True Final Stage. Tuttavia, il Team Dreadnought blocca il loro cammino, con Leon che afferma di essere l'unico di cui si ha bisogno.

I veri motivi di Leon e l'emergere della Minaccia Void mettono a rischio il mondo

Leon rivela il suo obiettivo di liberare il clan Aqua Force e dominare il mondo scatenando la Minaccia Void su Cray. Ammette di aver sigillato i clan Royal Paladin, Shadow Paladin e Kagero, mentre la sua Psyqualia è amplificata dal potere oscuro della Void. Takuto rivela che la Void è una forza maligna di vuoto che consuma Cray e minaccia la Terra. Spiega di aver manipolato i ricordi per introdurre i clan Gold Paladin e Narukami, preparando Aichi, Kai e Ren alla battaglia imminente. Dopo aver ripristinato i ricordi di tutti, Takuto permette a Q4 di affrontare Leon, che viene inghiottito dalla Void. Aichi riceve una carta contenente lo spirito di Blaster Blade per aiutare nelle ricerche. Nel frattempo, Chris del Team SIT Genius attacca i suoi compagni a causa dell'influenza della Void sulla sua ossessione per essere il numero uno. Aichi sfida Chris a un duello di carte per salvarlo dalla Psyqualia negativa.

Aichi sconfigge Chris con Platina Ezel, costringendo il Team SIT Genius a tornare sulla Terra.

Aichi affronta Chris, che fa affidamento sulla Psyqualia per prevedere la vittoria quando il Battler of the Twin Brush, Polaris colpisce Blond Ezel per tre volte. Sebbene la profezia sembri accurata, Aichi ne riconosce i limiti e blocca gli ultimi due attacchi, interrompendo la visione di Chris. Aichi effettua poi la Crossride con Platina Ezel, ottenuto presso Card Shop PSY, e utilizza Ultimate Break per potenziare i suoi rear-guards, assicurandosi la vittoria. Chris comprende la verità sulla Psyqualia e viene perdonato da Lee e Ali. Tuttavia, le leggi della dimensione unica richiedono che il Team SIT Genius torni sulla Terra a causa della sconfitta. Nel frattempo, il New AL4 affronta il Team Dreadnought e Kai si prepara a combattere Leon.

Leon Soryu rivela il suo passato e la verità dietro la profezia

Durante un incontro a squadre tra Jillian, Sharlene, Ren e Asaka, Kai combatte contro Leon, il quale smaschera la profezia Soryu come una finzione ideata da Master Osa per ispirare speranza. La leggenda di un bambino in grado di evocare il vento per salvare la famiglia Soryu e il clan Aqua Force fu inventata perché entrambi i gruppi erano destinati a estinguersi. Desideroso di ottenere il potere per impedire ciò, Leon accettò la Psyqualia da Void, realizzando così la falsa profezia. Furioso per il tradimento di Leon verso i tre clan, Kai evoca Dragonic Kaiser Vermillion e dichiara la sua intenzione di sconfiggerlo.

Leon assicura la vittoria su Kai grazie a mosse strategiche e trigger critici.

Kai e Leon ingaggiano un duello acceso sfruttando le abilità Limit Break dei loro vanguard. Kai effettua un Crossride con Dragonic Kaiser Vermillion "THE BLOOD" e attiva il suo Ultimate Break per aumentare la potenza, infliggendo due punti di danno. Leon sopravvive grazie a un trigger di guarigione. Al suo turno, Leon effettua un Crossride con Blue Storm Supreme Dragon, Glory Maelstrom, costringendo Kai a spendere le carte rimaste per la difesa. Leon effettua un drive check su un trigger critico, superando le guardie di Kai e vincendo la partita. Leon si erge su Kai sconfitto mentre Aichi arriva. Kai si scusa per la sua assenza e esorta Aichi a continuare il loro percorso condiviso. A causa della sconfitta di Kai, il nuovo AL4 viene riportato sulla Terra, lasciando Aichi come unica speranza per sconfiggere Leon.

Aichi affronta Leon mentre Void minaccia la realtà e lui ritrova la determinazione per combattere.

Inizia lo scontro decisivo tra Aichi e Leon, con Leon che utilizza la Psyqualia per prevedere la propria vittoria quando il suo Glory Maelstrom colpisce il Blond Ezel di Aichi. Contemporaneamente, la dimensione soffre dell'invasione del nulla di Void, che alla fine svuota Aichi della sua volontà, facendolo svenire. Risvegliato dai ricordi delle persone care e da una voce familiare, Aichi si rialza per continuare la battaglia. Attiva il Limit Break del Blond Ezel per evocare la forma astrale della sua carta avatar originale, Blaster Blade Spirit. Nonostante questa potente dimostrazione, Leon resiste all'attacco e prosegue con il Crossride del Glory Maelstrom, mantenendo la pressione in questo scambio critico.

Aichi sconfigge Leon e sceglie di continuare a usare i Paladini d'Oro dopo la finale del Circuito VF.

Aichi e Leon si scontrano in una battaglia epica in cui Leon utilizza l'Ultimo Ruggito della Gloria Maelstrom per bloccare i guardiani di grado 1 o superiore. Aichi replica difendendosi con due unità di grado 0, ma il controllo del drive del trigger di guarigione di Leon inizialmente prevale. Aichi sopravvive grazie al proprio trigger di guarigione prima di effettuare la Crossride su Platina Ezel per sconfiggere il indebolito Leon, che perde il potere del Vuoto. Takuto apre un varco verso Cray, dichiarando il clan dei Paladini d'Oro come legittimi leader. Con l'aiuto di Leon, dissipano le tenebre del Vuoto, liberando i clan dei Paladini Reali, dei Paladini Ombra e dei Kagero sigillati. Aichi sviene e vede Blaster Blade, che gli conferma telepaticamente di poter ora usare nuovamente i Paladini Reali, sebbene Aichi preferisca i suoi Paladini d'Oro. Il gruppo fa ritorno sulla Terra, dove il Team Q4 vince il Circuito VF. Aichi riprende la vita quotidiana, continuando a usare i Paladini d'Oro, inclusa una versione dei Paladini d'Oro di Blaster Blade.

Gold Paladin

Activate! Limit Break!

Team Q4 Returns

Challenge from PSY

VF Circuit Begins!

Team Shinobi is Here!

The Lion that Exceeds Its Limits

Fortune-Telling Fight

Bet on the Goddess!