Ep. 11: Kisaragi riflette sul suo passato come produttrice che ha sviluppato R3
In onda il 13 agosto 2001

Kisaragi partecipa a un'intervista sulla sua reputazione di produttrice abile che ha sviluppato con successo il gruppo R3. Mentre discute dei suoi successi professionali, emergono ricordi vividi dei suoi primi anni. Questi ricordi la riportano al suo periodo da idol, dove le esperienze rimangono luminose e distinte nella sua mente. La narrazione si concentra sulla sua riflessione attuale mentre rivisita simultaneamente i momenti freschi e scintillanti del suo passato nel settore dell'intrattenimento.
Episodi
- Ep. 7 · Akari si sente sola nella Classe S, così Yuuki organizza una performance di strada
- Ep. 8 · Il trio affronta le audizioni della M&K Records con Jun come rivale tra molti aspiranti.
- Ep. 9 · La trio si prepara quotidianamente per il debutto in CD dopo aver superato l'audizione con successo.
- Ep. 10 · Le vendite di Jun aumentano mentre le ragazze raggiungono la prima posizione, ricordando a Kisaragi le figlie perdute.
- Ep. 11 · Kisaragi riflette sul suo passato come produttrice che ha sviluppato R3
- Ep. 12 · Artisti di tutto il mondo si riuniscono per il prestigioso Musicpolis Contest con Reika e gli R3.
- Ep. 13 · Il padre Samuel riflette sulla riunione delle sorelle mentre Shiro reagisce con emozione all'Angelo della Musica