Ep. 4: Ibuki tenta di negoziare una risoluzione pacifica con le forze di Kouran
In onda il 23 luglio 2015

Ibuki si reca per dialogare con le forze di Kouran, con l'obiettivo di raggiungere una risoluzione pacifica del conflitto in corso. Egli opera sotto l'assunzione che una comunicazione aperta possa portare a un esito favorevole. Tuttavia, ignora le vere intenzioni delle persone che lo circondano. La situazione coinvolge dinamiche interpersonali complesse in cui agende nascoste potrebbero minare i suoi sforzi diplomatici. Questo incontro mette in luce la tensione tra il suo desiderio di pace e la natura potenzialmente ostile o ingannevole delle motivazioni della parte avversa.
Episodi
- Ep. 1 · Ibuki incontra il terrificante Drago Rosso, affrontando il suo destino in questo nuovo inizio.
- Ep. 2 · Ibuki impara lo scambio equivalente necessario per il potere del Drago Rosso mentre Kai mostra amicizia.
- Ep. 3 · Il gruppo continua il suo viaggio verso il Drago Rosso mentre apprende di un potenziale aiutante.
- Ep. 4 · Ibuki tenta di negoziare una risoluzione pacifica con le forze di Kouran
- Ep. 5 · Ibuki si reca al Vulcano Ogani dopo il messaggio del Drago Rosso sulla risurrezione dei morti
- Ep. 6 · Ibuki si dirige verso il vulcano Ogani dopo il lutto per Gakusho e scopre Izun con una zampa di drago rosso
- Ep. 7 · Esperienze di vita e variazioni nelle circostanze
- Ep. 8 · Inori presenta Mashiro a Ibuki, spingendo Eykha a indagare sulla resurrezione