Ep. 13: Mao-chan ha difficoltà nella sua prima notte lontano da Honoka al nido
In onda il 6 febbraio 2012

13
Mao-chan trascorre la sua prima notte senza Honoka al nido. L'esperienza non sembra andare bene per lui. La situazione presenta delle sfide mentre si muove in questo nuovo ambiente senza il suo solito compagno. La narrazione si concentra sulla sua reazione immediata alla separazione da Honoka durante questo soggiorno notturno.
Episodi
- Ep. 9 · Honoka condivide la sua solitudine con la zia con l'assistenza di Shin
- Ep. 10 · Honoka partecipa a un allenamento per un incontro tra mamme dei bambini diavolo Natsuki e Shiori
- Ep. 11 · Honoka incoraggia i bambini a giocare insieme seguendo il consiglio di Shin
- Ep. 12 · I personaggi godono di un'amichevole e tranquilla giornata di gioco insieme
- Ep. 13 · Mao-chan ha difficoltà nella sua prima notte lontano da Honoka al nido
- Ep. 14 · Mao-chan e gli amici affrontano prove di coraggio con i bambini diavolo al nido
- Ep. 15 · Honoka torna da Mao-chan dopo aver capito i suoi sentimenti
- Ep. 16 · Honoka e Shin incontrano Itsuki, fratello di Natsuki e figura paterna di Karin.
- Ep. 17 · Honoka inizia a comprendere il suo crescente affetto per Shin