Ep. 12: Chihaya affronta la pressione mentre suo padre crea un album e Miyauchi cambia idea sul karuta
In onda il 21 dicembre 2011

Chihaya cerca di discutere del torneo con i suoi genitori, che sono distratti dall'apparizione di Chitose nel suo programma di quiz. A scuola, Miyauchi sminuisce l'importanza del karuta e afferma che un altro insegnante accompagnerà il club a Ōmi Jingū. Dopo aver perso una partita contro Harada alla Società Shirinami, Chihaya sente il peso di rappresentare Tokyo ai nazionali. Taichi le informa che Retro ha fornito a Hokuō informazioni sui concorrenti. Chihaya torna a casa e scopre che suo padre ha iniziato un album dei suoi successi. Più tardi, Miyauchi visita la sala del club e si rende conto che il karuta non è banale. Decide di informarsi sul gioco e di accompagnare il club a Ōmi Jingū.
Episodi
- Ep. 8 · Chihaya affronta Nishida per l'uso sleale delle abilità di karuta nel tennis.
- Ep. 9 · Miyauchi concede lo status di club se Chihaya non è presidente, portando a un campo e a una festa a sorpresa.
- Ep. 10 · Chihaya si scontra con il silenzio di Arata mentre Taichi affronta i problemi di unità della squadra.
- Ep. 11 · Harada e Tsuboguchi sostengono Chihaya e Taichi mentre l'Hokuō li sottovaluta
- Ep. 12 · Chihaya affronta la pressione mentre suo padre crea un album e Miyauchi cambia idea sul karuta
- Ep. 13 · Chihaya sviene all'Ōmi Jingū mentre Arata riflette sull'eredità del nonno
- Ep. 14 · Chihaya lotta contro Shinobu Wakamiya nel torneo individuale di karuta.
- Ep. 15 · Shinobu e Chihaya riflettono sulle sconfitte del torneo mentre Taichi identifica la resistenza come una debolezza critica per il club.
- Ep. 16 · Riassunto degli eventi passati e segmenti omake sul Monte Ogura