Ep. 13: Arata si prepara per il terzo turno mentre Inokuma diventa la Sfida alla Regina

Arata parte per prepararsi al terzo turno mentre inizia il secondo turno della Sfida alla Regina. Entrambi i concorrenti portano oggetti che rappresentano il sostegno dei propri cari. Inokuma vince superando la sua paura degli errori, diventando la Sfida alla Regina. Chihaya nota Suou fuori dalla sala di karuta e si unisce a lui per uno spuntino, sperando di capire la sua forza. La terza partita inizia dopo il ritorno di Arata, che indossa il hakama di suo nonno. Ricorda a Chihaya che Harada-sensei sarà sempre un mentore e che non può vincere come semplice Arata. Arata controlla la partita usando lo stile non convenzionale di suo nonno. Harada-sensei fatica ma è felice di giocare di nuovo contro l'Eterno Meijin. Le sue ginocchia fanno male finché non vede Suou tornare con Chihaya. Suou esprime la sua eccitazione per la possibilità di giocare contro Harada-sensei nella partita Meijin.
Episodi
- Ep. 9 · Suou parte mentre Chihaya si concentra sul viaggio e Taichi affronta l'eliminazione
- Ep. 10 · Arata supera la distrazione e sconfigge Murao nella finale delle qualificazioni Ovest del Meijin
- Ep. 11 · Chihaya e Inokuma si preparano alle sfide mentre Taichi memorizza le posizioni
- Ep. 12 · Iniziano i playoff per le sfide: Harada sconfigge Arata, spingendo Inokuma a superare Megumu e Arata per ottenere una vittoria per forfait.
- Ep. 13 · Arata si prepara per il terzo turno mentre Inokuma diventa la Sfida alla Regina
- Ep. 14 · Kitano e Harada riflettono sul passato di Harada mentre Arata perde contro Harada e si confessa a Chihaya.
- Ep. 15 · Chihaya lotta con la confessione di Arata mentre affronta le abili karuta di Suou
- Ep. 16 · Taichi gioca a Suou senza errori, Chihaya rivela una debolezza e Arata guarda la partita del Meijin online.
- Ep. 17 · Maniche inzuppate e l'inizio della sfida Meijin-Queen