Ep. 10: Chi acquista un seguito di un libro e una rivista per Hideki, che deve insegnarle a fare il bagno.
In onda il 5 giugno 2002
Chi usa i suoi fondi per acquistare il seguito di "Una città senza persone" e una rivista pornografica per Hideki. Hideki successivamente impara da Shinbo che i Persocom richiedono il bagno. Non avendo i soldi per acquistare il software per il bagno per Chi, cerca di istruirla direttamente. Durante la loro visita a un bagno pubblico, Hideki lotta con tentativi goffi e non riusciti di guidare Chi attraverso il processo. Alla fine trova un modo per evitare la responsabilità quando incontra la sua padrona di casa, che interviene per aiutare a fare il bagno a Chi. Questa sequenza evidenzia le sfide di prendersi cura di un Persocom senza strumenti specializzati.
Episodi
- Ep. 6 · Hideki si preoccupa per la stanchezza di Chi e fatica a ricaricarla a causa delle bollette non pagate
- Ep. 7 · Chi cerca lavoro per aiutare Hideki con le spese ma per errore accetta un lavoro da voyeur
- Ep. 8 · Chi entra in uno stato di trance che disabilita i Persocom vicini finché Hideki non la trova
- Ep. 9 · Sumomo chiede a Shinbo di eliminare i file
- Ep. 10 · Chi acquista un seguito di un libro e una rivista per Hideki, che deve insegnarle a fare il bagno.
- Ep. 11 · Hideki esce con Yumi mentre Chi legge il sequel del libro che risveglia i ricordi
- Ep. 12 · Hideki indaga su una stanza infestata dopo aver sentito una storia dell'orrore dalla Persocom Yuzuki di Minoru.
- Ep. 13 · Hideki cerca Chi in un gioco online dopo aver ricevuto un lettore DVD e un videogioco da Minoru.
- Ep. 14 · Il gruppo visita la casa al mare di Minoru durante le vacanze di primavera per una gita di un giorno