Ep. 14: Il gruppo visita la casa al mare di Minoru durante le vacanze di primavera per una gita di un giorno
In onda il 3 luglio 2002
Hideki, Shinbo, Chi, la signorina Hibiya, Yumi e la loro insegnante della scuola preparatoria, la signorina Shimizu, si recano alla casa al mare di Minoru per le vacanze di primavera. Mentre osservano i delfini nel luogo, Chi salta inaspettatamente in acqua. Hideki tenta di salvarla, rischiando di annegare lui stesso nel processo.
Episodi
- Ep. 10 · Chi acquista un seguito di un libro e una rivista per Hideki, che deve insegnarle a fare il bagno.
- Ep. 11 · Hideki esce con Yumi mentre Chi legge il sequel del libro che risveglia i ricordi
- Ep. 12 · Hideki indaga su una stanza infestata dopo aver sentito una storia dell'orrore dalla Persocom Yuzuki di Minoru.
- Ep. 13 · Hideki cerca Chi in un gioco online dopo aver ricevuto un lettore DVD e un videogioco da Minoru.
- Ep. 14 · Il gruppo visita la casa al mare di Minoru durante le vacanze di primavera per una gita di un giorno
- Ep. 15 · La signora Shimizu passa la notte e Shinbo reagisce alla situazione
- Ep. 16 · Hideki scopre che Shinbo ha sposato la signorina Shimizu dopo essersi svegliato con Sumomo nella sua borsa
- Ep. 17 · Hideki perde il portafoglio e Chi tenta di cucinare un pasto con la sua paga
- Ep. 18 · Minoru e Yuzuki discutono della natura di Chi e cercano indizi sul creatore delle Chobits